Domingo, 19 de noviembre

Horario: 9 - 12 h CEST

Lugar: Aula Algodón

Tallerista: Rosso Cardinale

Idioma: Inglés

Duración: 3 horas

Nivel: Todos los niveles

Plazas: 20

Descubrirás varias puntadas de bordado que se pueden utilizar sobre lana. Dario te guiará para realizar los diferentes tipos de puntadas de bordado en lana, hablará de cómo dibujar un proyecto en el estabilizador y compartirá consejos y trucos para realizar bordados impecables.

En este taller, se trabajará en una pequeña muestra. El proyecto incluye algunas de las puntadas mayores, pero se centra más en las puntadas 3D, como las flores 3D. Este tipo de flores, que se utilizan para crear maravillosos bordados que sobresalgan de la prenda, se pueden trabajar tanto en la parte superior de los accesorios como en las prendas.

Al finalizar este taller tendrás los conocimientos técnicos que necesitas para bordar tus tejidos de punto.

Conocimientos previos: No es necesario tener conocimientos previos

Material necesario:

Cualquier tipo de lana en grosor fingering o mohair, en cualquier color. Un poco de DK o worsted para crear las flores en 3D. Si tienes hilo de grosor worsted, tráelo a clase para bordar flores y hojas

- Estabilizador de bordado soluble en agua y lavable. Se puede encontrar en Amazon, por ej. New Brothread Wash Away Embroidery

- Aro de bordar: Aproximadamente de 22 cm de diámetro / 10 pulgadas

- Tijeras

- Plantilla descargada e impresa que encontrarás en el temario. Enviaremos por email un mes antes del taller.

- Agujas afiladas para lana (asegúrate de que la lana que utilizas pasa por el ojal)

Deberes:

Teje una muestra de aproximadamente 24x24 cm (10x10 pulgadas) con hilo DK. Imprime y calca la plantilla.

Material incluido: Obsequio del patrocinador

Patrocinado por: Lanas Katia

English:

Sunday, November 19

Time: 9 - 12 h CEST

Place: Cotton Classroom

Workshop facilitator: Rosso Cardinale

Language: English

Duration: 3 hours

Level: All levels

Places: 20

You will discover various embroidery stitches that can be used on wool. Dario will guide you through the different types of embroidery stitches on wool, talk about how to draw a project on the stabilizer and share tips and tricks for flawless embroidery.

In this workshop, we will work on a small sample. The project includes some of the major stitches, but focuses more on 3D stitches, such as 3D flowers. These types of flowers, which are used to create wonderful embroideries that stand out from the garment, can be worked both on the top of accessories and on garments.

At the end of this workshop you will have the technical knowledge you need to embroider your knitting fabrics.

Previous knowledge: No prior knowledge is required

Required material:

- Yarn: Any type of wool in fingering or mohair thickness, in any color. Some DK or worsted to create the 3D flowers. If you have worsted thread, bring it to class to embroider flowers and leaves.

- Water soluble, washable embroidery stabilizer. You can find it on Amazon, e.g. New Brothread Wash Away Embroidery.

- Embroidery hoop: Approximately 22 cm / 10 inches in diameter

- Scissors.

- Downloaded and printed template that you will find in the syllabus. We will send by email one month before the workshop.

- Sharp needles for wool (make sure the wool you use goes through the eye)

Homework: Knit a swatch approximately 24x24 cm (10x10 inches) with DK yarn. Print and trace the template.

Included material: Sponsor's gift

Sponsored by: Limol